Držala sam joj lice, te sam osetila kako joj bolest pulsira u vratnim misiæima.
Ero inginocchiata di fronte a lei, le ho preso a testa tra le mani con grande tenerezza. E potevo sentire il male che le attanagliava i muscoli.
Gledaj joj lice, preselili smo se da bi pobegli od kriminalaca...
Ironia della sorte. Guardala. Siamo venuti qui per evitare la criminalita', e guarda la sua faccia.
Vodite je u kupatilo i poprskajte joj lice vodom i to bi bilo to.
Accompagnatela nel bagno. Sprue'e'atele un po' dacqua fresca in faccia. - Quella la rianimerá.
Tu sam bio, ležao sam na njoj, gledao sam joj lice, nisam ni bio ljut na nju, bila je iznenaena, posle par minuta
Ero sopra di lei, faccia a faccia. Non ero neanche arrabbiato. Non sembrava molto sorpresa.
Unakazili su joj lice iskopali joj oèi, odsekli uši.
Le hanno tagliato la faccia. Le hanno tagliato via gli occhi e le orecchie.
Isekli su joj lice, iskopali oèi, odsekli prste, sise...
L'hanno sfregiata. Le hanno tagliato via gli occhi e tagliuzzato le dita e le tette.
Unakaziæu joj lice pre nego što je ubijem.
Prima le massacro la faccia e dopo l'ammazzo.
I dok je Michael je gledao sestru, nesiguran je li joj lice crveno od srama ili sunèevih opeklina, bilo mu je jasno da je bila u moèvari tog dana.
E mentre Michael osservava sua sorella, con il dubbio che la sua faccia fosse rossa per l'imbarazzo... o per un eritema solare, era chiaro che era stata tra le paludi, quel giorno.
Uzeli su joj lice, i onda samo izbacili i ostavili na ulici.
Hanno preso il suo volto, l'hanno sbattuta fuori e lasciata per strada.
Samo ako on doðe na žurku i poliže joj lice.
Solo se si presentera' alla festa, e le lecchera' la faccia.
Pogledala je gore i video sam joj lice.
Mi ha guardato e ho visto la sua faccia.
Izvukao joj je bubreg i isjekao joj lice.
Le ha asportato il rene e le ha strappato via la faccia!
Danas smo je doveli ovdje da vidimo može li joj lice, mjesto ili bilo što pomoći da se sjeti tko je.
Cosi' l'abbiamo portata qui oggi per vedere se un volto, un posto o qualsiasi cosa, potrebbe aiutarla a ricordare chi sia.
Joshua je rekao da je Anna ona koja je prebila Lisu i rasjekla joj lice.
Joshua ha detto che e' stata Anna a colpire Lisa, sfregiarle il viso, romperle le gambe.
Znao sam joj lice, pogled, kako miriše... ali o njoj nisam ništa znao.
Conoscevo il suo viso, il suo sguardo, il suo profumo... ma non sapevo niente di lei.
Zamisli joj lice kad me èuje kako razvaljujem njezine vokale.
Immagina poi la sua espressione quando mi vedra' cantare a squarciagola le sue canzoni.
A meðu nama, sada je na porodiljnom i ja bih volio otiæi odavde i vidjeti joj lice.
E, detto tra noi, ora e' in congedo di maternita' ma sarei superfelice di uscire da qui e vedere la sua espressione. Superfelice.
Za 5 godina æe joj lice biti zgužvano.
5 anni e la sua stella si eclissa.
Udara je sa rukavicom tako jako da joj lice puca, panièi, zadavi je, i zove Dena da se reši tela.
Lui la colpisce con il guanto cosi' forte... da sfondarle la faccia, quindi si fa prendere dal panico, la strangola e chiama Dan, il risolutore di problemi, per liberarsi del corpo.
Vidio sam joj lice prije nego se zabila u mene.
Ho visto la sua faccia... Un attimo prima che mi prendesse.
Ne možeš samo rotirati bebu i okrenuti joj lice?
Non puoi girare il bambino, e... metterlo in posizione giusta?
Mislim barem moram da reci joj da joj lice.
Penso che almeno glielo debba dire in faccia.
Ne vidim joj lice, ali sigurno prepoznajem maramu
Non vedo il viso, ma riconosco senza dubbio la sciarpa.
Jednostavno, samo uzmu jako veliku svijeæu, upale je, puste neka par sati kaplje po rubovima, i nacrtaju joj lice flomasterom.
No, e' semplice, basta prendere una grossa candela, accenderla, farla colare ai lati per un paio d'ore e poi disegnarci sopra una faccia col pennarello.
Sad je ja moram razveseljavati otkako je uginula njezina maèka, lizati joj lice kad je puno ostataka èipsa.
Da quando le e' morto il gatto, e' mia la responsabilita' di tirarla su quando si sente giu', e leccarle la faccia quando e' piena di briciole. Si', come no.
Vidim joj lice gde god idem, ili bar tako mislim.
Vedo il suo volto, o così mi sembra, ovunque vada.
A onda se rodila, i videla sam joj lice, i videla njega u njoj.
Ma poi e' arrivata lei. L'ho guardata in viso e vi ho visto lui.
Kad smo došli, posmatrala sam joj lice dok je gledala preko velikog prostranstva jalove kaljuge.
Poi arrivammo e... la guardai mentre si affacciava per vedere... quella distesa infinita di fanghiglia sterile.
Ali pogledajte joj lice tamo, dok zagleda sebe u ogledalu.
Ma guardate la sua faccia, mentre controlla, guardando se stessa nello specchio.
0.77841305732727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ero inginocchiata di fronte a lei, le ho preso a testa tra le mani con grande tenerezza. E potevo sentire il male che le attanagliava i muscoli. 